Q.5.50Prometheus-3 v4 Full Installerというものを使いたいのですが、公式FW5.50とFW6.31のアップデータが必要そうなんですが、どこからダウンロードなどができますかね？

A.ダウンロードできる場所は知ってますが、ダウンロード自体が違法なので教えられません。自分で検索などして探してください。

Q.今ユーチューブにギルティクラウンのop2のfullがでているんですけどアレは本当にfullですか？いちよう歌詞はちがっていますけど・・もしも本当にfullな場合はなんでＣＤ発売日よりも前にでているのか教えてください

A.たまにラジオなんかで流れてる時があってそれをうまく編集してるんではないでしょうか

Q.翻訳をよろしくお願いします。外国人の彼女からメールをもらいましたが、意味がよくわかりません。よろしくお願いします。baby You make my heart melt, and my stomach fill with butterflies. You leave me speechless and yet full of laughter. You are such an incredible person.and i love you for that baby

A.baby You make my heart melt,Babyあなたは私の心を溶かしてくれる and my stomach fill with butterflies.私をドキドキさせてくれる※胃に蝶々がいる→ドキドキする、緊張するといった意味で、よく使われる表現です。 You leave me speechless and yet full of laughter.(あなたへの想いで胸がいっぱいで)私は言葉を口にできなくなってしまうけど、(あなたのおかげで私は)笑いが絶えないんだ You are such an incredible person.あなたは本当に素晴らしい人and i love you for that babyだから私はあなたを愛してるんだ、baby少し意訳させてもらいましたが、このような内容だと思います(*^-^*)